EXPRESSION
NO |
EXPRESSION |
MEANING |
1 |
Easy going |
Cuek aja lagi |
2 |
Take it easy |
Nyantai aja lagi |
3 |
Just kidding |
Hanya bercanda saja |
4 |
What a pity you are |
Kasihan deh lo! |
5 |
Don’t think about too much |
Jangan terlalu di fikirkan |
6 |
Don’t worry me |
Jangan khawatirkan aku |
7 |
Don’t be hurry |
Jangan terburu-buru |
8 |
Don’t take too long/don’t be longing |
Jangan lama-lama ya |
9 |
Don’t be up and down |
Jangan mondar mandir |
10 |
Don’t insult me |
Jangan menghinaku |
11 |
Don’t fuck with me |
Jangan maacam-macam denganku |
12 |
Give applause/give a big hand |
Beri tepuk tangan ! |
13 |
Don’t bother yourself |
Ah, jangan repot-repot |
14 |
I’m easy coming/ I’m a big head |
Aku jadi GR nih! |
15 |
Give me break please |
Jangan begitu donk!! |
16 |
May I try it on |
Boleh aku cicipi? |
17 |
I apologize to you |
Aku minta maaf padamu |
18 |
Please forgive me |
Maafin aku donk |
19 |
Don’t cover my sight |
Jangan tutupi pandanganku |
20 |
Who’s scared |
Siapa takut/peduli |
21 |
Just small talk |
Hanya basa-basi saja |
22 |
Don’t take it personal |
Jangan diambil hati |
23 |
Don’t stare me like that |
Jangan menatapku seperti itu |
24 |
I’m leaving |
Aku duluan yach! |
25 |
Stay away/stop butting in |
Jangan ikut campur |
26 |
Not really |
Ah ngak juga! |
27 |
Get it off your chest |
Keluarkan unek-unekmu |
28 |
We live from hand to mouth |
Kita hidup pas-pasan |
29 |
Don’t rub in it |
Jangnan di ungkit-ungkit |
30 |
Let’s have a looking |
Kitaa lihat yuk ! |
NO |
EXPRESSION |
MEANING |
1 |
Just look around |
Hanya lihat-lihat saja |
2 |
Not too mind |
Tak ambil pusing |
3 |
I didn’t mean to |
Aku tak sengaja |
4 |
It is useless |
Hal ini sia-sia belaka |
5 |
Just so so / not so bad |
Biasa- biasa saja kok |
6 |
What to be done |
Apa boleh buat |
7 |
Get in to line |
Antri donk |
8 |
Come here moment |
Kesini sebentar aja |
9 |
Don’t lie to me |
Jangan berbohong padaku |
10 |
Don’t take it your time |
Jangan tergesa-gesa |
11 |
I get stomachache |
Aku sakit perut |
12 |
I am dizzy |
Kepalaku pusing |
13 |
I sprained my ankle |
Kakiku keseleo |
14 |
I get cold |
Aku masuk angin |
15 |
Don’t go with stream |
Jangan ikut-ikutan |
16 |
You are jerk |
Kamu jorok deh! |
17 |
I haven’t any hope anymore |
Aku tak punya harapan lagi |
18 |
I lost my energy/I’m lazy to do something |
Aku malas ngapa-ngapain |
19 |
What ever will be will be |
Yang terjadi biarlah terjadi |
20 |
Don’t insinuate him/her |
Jangan sindir mereka |
21 |
I will do my best |
Akaan kulakukan semampuku |
22 |
Keep your language/shut up your mouth |
Jaaga bicaramu |
23 |
I’m sick of you |
Aku muak ama kamu |
24 |
I’m bellyful |
Aku sudah kenyang |
25 |
It is embarrassing |
Ini sangaat memalukan |
26 |
I never hear of it |
Aku belum pernah dengar tuh!! |
27 |
I lost my way |
Aku tersesat di jalan |
28 |
I’m sorry for coming late |
Maaf atas keterlambatan saya |
29 |
The early bird get the worm |
Siapa cepat dia yang dapat |
30 |
Don’t be so humble |
Jangan merendah gitu deh |
NO |
EXPRESSION |
MEANING |
1 |
Ring me up / call me up |
Telephon aku yah |
2 |
No bargaining |
Tak ada tawar menawar |
3 |
You’re still blue |
kamu masih ingusan |
4 |
Spread out the peace in the world |
Tebarkan kedamaian dimuka bumi ini |
5 |
I feel lonely |
Aku merasa kesepian |
6 |
You’re always negative thinking |
Kamu selalu berfikiran negatif |
7 |
Don’t shout/scream |
Jangan berteriak! |
8 |
Just one more thing |
Satu lagi |
9 |
You’ve crossed the line |
Kamu sudah keterlaluan |
10 |
That’s soon! |
Kok cepet sekali sih! |
11 |
How awkward you look |
Kau kok nampak canggung |
12 |
Not a chance! |
Tidak sama sekali! |
13 |
You are a man with few words |
Kau cowok pendiam |
14 |
I’m just wild about you |
Aku tergila-gila padamu |
15 |
I want your word |
Kamu harus janji padaku |
16 |
Let me have ago |
Biarkan aku mencoba |
17 |
She’ll go far |
Dia akan sukses |
18 |
He’s beginning to look his age |
Dia sudah mulai dewasa |
19 |
He’s been on the go all day |
Dia sangat sibuk seharian |
20 |
His word took my breath away |
Kata-katanya mengejutkanku |
21 |
He did me a good turn |
Dia baik sakali padaku |
22 |
I leave it to you |
Aku serahkan ini padamu |
23 |
Let me by please! |
Numpang lewat dong! |
24 |
Please give me a light! |
Boleh minta apinya! |
25 |
There is something in the air |
Ada sesuatu yang terjadi |
26 |
All in all |
Segala-galanya |
27 |
I’m stuck on you |
Aku cinta kamu |
28 |
Just a second! |
Sebentar lagi |
29 |
It does smell good |
Ini enak sekali |
30 |
Wish I could? |
Semoga aku bisa |
NO |
EXPRESSION |
MEANING |
1 |
How many times does that make? |
Sudah berapa kali itu terjadi |
2 |
Is it ever hot! |
Wah panas sekali! |
3 |
I couldn’t agree with you more |
Aku setuju denganmu |
4 |
The more, the merrier |
Semakin rame semakin asyik |
5 |
You bet she is |
Benar sekali kamu |
6 |
I’ll give that a try |
Akan aku coba |
7 |
Why don’t I think about that? |
Kok nggak terpikirkan olehku ya! |
8 |
That’s worth a try |
Itu bagus untuk dicoba |
9 |
What a perfect day it is |
Wow cerah sekali har ini ya! |
10 |
That’s not necessarily so |
Saya kira tidak |
11 |
Wanna come? |
Mau ikut? |
12 |
Don’t mind if I do |
Jangan keberatan jika aku Bantu |
13 |
Let’s go get some |
Mari pergi tuk cari yg lain |
14 |
That’s it for |
Cukup sudah |
15 |
Can I take a rain check? |
Bisa lain waktu nggak |
16 |
Want me to give you a few hands? |
Mau di Bantu nggak? |
17 |
You took the word right out of my mouth |
Baru aku ngomong kayak itu |
18 |
Why bother? |
Gitu aja kok repot |
19 |
I’m not in any great hurry |
Aku nggak keburu-buru amat kok |
20 |
I would never guess that |
Tak pernah ku sangka |
21 |
Catch up on sleep! |
Pergi tidur sana |
22 |
You’re looking thoughtful |
Kau kelihatan banyak fikiran |
23 |
What’s on your mind? |
Ada apa denganmu? |
24 |
I happen to be there |
Aku berada disana |
25 |
It really gets blood |
Ini sudah mendarah daging |
26 |
I Sure have |
Ya iyalah |
27 |
I loose my heart to you |
Aku cinta kamu |
28 |
Not in my account |
Sudah cukup |
29 |
Just take it! |
Sudah terimah aja |
30 |
Hasn’t it though |
Ya dong |
No comments:
Post a Comment