Idiom

IDIOM BAHASA INGGRIS LENGKAP DENGAN ARTINYA

Good morning, Guys!!

Today we are going to learn Garam Beryodium eh maksudnya,,,Idiom Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya Dalam Bahasa Indonesia, Idiom berarti kumpulan dari dua atau lebih kata yang memiliki arti tertentu.

Ketika kita mengetahui idiom Bahasa Linggis,,eh,, Inggris, kok bibirku blepotan ya...?kamu sih serius baanggggeeettt bacanya..heee... nah! hal itu dapat membantu kita untuk memperkaya vocabulary (kosa kata) dalam bahasa Inggris.

Penggunaan idiom Bahasa Inggris dapat diterapkan baik dalam writing (menulis) maupun speaking (berbicara). Mari kita lihat daftar lengkap idiom bahasa Inggris.

Idiom Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya disertai Contoh Kalimatnya
Silak Batur...Klik Wah Niki Nggeeeh..!!

A CLOSE CALL 

artinya lolos dari kejadian yang tidak menyenangkan yang hampir menimpa kita. Idiom ini digunakan ketika hampir mengalami sesuatu yang buruk.
→ Contoh Kalimat Na Niki

A PIECE OF CAKE

artinya sesuatu yang sangat mudah untuk dikerjakan. Idiom ini digunakan ketika seseorang menyatakan bahwa apa yang telah ia kerjakan itu sangatlah mudah.
→ Contoh Kalimat Na Niki

BE IN SOMEONE’S SHOES

artinya berada di situasi/keadaan/posisi orang lain. Idiom ini digunakan ketika kita turut merasakan atau bahkan mengalami keadaan/situasi yang dialami oleh orang lain.
→ Contoh Kalimat Na Niki

BEAT AROUND THE BUSH

artinya berbicara tidak langsung/bertele-tele. Idiom ini bisa ditujukan kepada seseorang yang selalu mengelak, pembicaraannya tidak to the point, alias bertele-tele.
→ Contoh Kalimat Na Niki

BRUSH UP ON SOMETHING

artinya mereview skill atau pengetahuan yang telah dipelajari sebelumnya. Idiom ini digunakan ketika seseorang mengulas atau mereview skill (kemampuan) atau knowledge (pengetahuan) yang pernah ia pelajari di masa lalu.
→ Contoh Kalimat Na Niki

FOR TIME BEING

artinya untuk saat ini atau untuk sekarang. Kita dapat menggunakan idiom for time being sebagai variasi lain untuk kata now.
→ Contoh Kalimat Na Niki

GET INTO HOT WATER

artinya menghadapi kesulitan atau mendapatkan masalah. Idiom ini digunakan ketika seseorang mendapatkan sebuah masalah atas kesalahan yang telah ia lakukan.
→ Contoh Kalimat Na Niki

GIVE SOMEONE A HAND

aartinya menolong seseorang dalam melakukan sesuatu. Idiom ini digunakan untuk meminta/menawarkan pertolongan kepada orang lain.
→ Contoh Kalimat Na Niki

GO WITH THE FLOW

artinya melakukan apa yang oramg lain lakukan. Idiom ini mengungkapkan bahwa kita santai dalam menjalani hidup.
→ Contoh Kalimat Na Niki

HAVE MY HEART SET ON SOMETHING

artinya sangat menginginkan sesuatu. Idiom ini bisa digunakan sebagai variasi lain dari kalimat ‘I want it very much’ .
→ Contoh Kalimat Na Niki

I AM BROKE

artinya saya tidak punya uang atau lebih sering disebut bokek. Idiom ini bisa digunakan sebagi variasi lain dari kalimat ‘I don’t have any money’.
→ Contoh Kalimat Na Niki

KEEP AN EYE ON SOMETHING, SOMEONE

artinya melihat, menjaga atau merawat sesuatu/seseorang. Idiom ini digunakan ketika kita meminta bantuan orang lain untuk menjaga seseorang atau benda.
→ Contoh Kalimat Na Niki

(KNOW/LEARN) BY HEART

artinya dengan menghapal. Idiom ini digunakan ketika seseorang mengungkapkan apa yang ia tahu dan ia pelajari dengan cara menghapalnya (by memorization).
→ Contoh Kalimat Na Niki

KNOW THE ROPES

artinya tahu seluk-beluknya. Idiom ini juga memiliki beberapa arti, diantaranya: (1) mengetahui sebuah tempat (kantor, pabrik, universitas, dll) dan (2) mengetahui dengan baik prosedur (perusahaan, sekolah, kantor dll).
→ Contoh Kalimat Na Niki

LOSE TRACK OF SOMEONE/SOMETHING

artinya kehilangan informasi tentang seseorang/sesuatu. Idiom ini digunakan ketika kita sudah tidak mengetahui informasi tentang seseorang yang kita kenal sebelumnya.

→ Contoh Kalimat Na Niki

OUT OF THE QUESTION

artinya sesuatu yang tidak mungkin dilaksanakan atau tidak dipertimbangkan untuk dilakukan.

→ Contoh Kalimat Na Niki

SEE EYE TO EYE

artinya setuju. Idiom ini bisa digunakan untuk menyatakan setuju dengan pendapat/tindakan orang lain.→ Contoh Kalimat Na Niki

TAKE AFTER SOMEONE

artinya menyerupai/mirip seseorang baik dalam hal wajah, kepribadian, sifat atau karakter. Idiom ini bisa digunakan untuk menyatakan bahwa teman kita mirip dengan ayah atau ibunya.

→ Contoh Kalimat Na Niki

TAKE A RAIN CHECK

artinya menolak secara sopan suatu tawaran/usul/saran, dengan adanya kemungkinan untuk menerimanya dimasa depan. Idiom ini bisa digunakan ketika kita ingin melakukan sesuatu tetapi tidak bisa.

→ Contoh Kalimat Na Niki

UNDER THE WEATHER

artinya kurang sehat, sakit tetapi bukan penyakit serius. Idiom ini digunakan ketika seseorang merasa kurang sehat atau tidak enak badan, misalnya seperti terserangflu, cold.

→ Contoh Kalimat Na Niki

Idiom Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Reference:

• McCallum, George P. 1983. Idiom Drills for Students of English as a Second Language (Second Edition). Harper & Row Publisher, Inc: New York.